Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

廃はい庁ちょうとなった機き関かんの業ぎょう務むは他た省しょう庁ちょうに引ひき継つがれた。

Span Details

廃はい庁ちょう

abolition of a government agency; abolished government agency

quotation, conditional, companion, or and marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

機き関かん

engine; mechanism; organization; institution; agency; body; system; facility; apparatus

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

業ぎょう務む

business; work; operations; duties

other; others; another

adverb, noun, no-adjective

省しょう庁ちょう

ministries and government offices; the authorities

direction, time, indirect object, or target marker

引ひき継つが

take over; inherit; carry on; hand over; pass on

-> 引き継ぐgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action