Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

延えん長ちょうコードを買かってきて、コンセントを近ちかくに持もってこよう。

Span Details

延えん長ちょうコード

extension cord; extension lead

買かっ

buy; purchase

-> 買うgodan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

connective te-form

コンセント

electrical outlet; wall socket; power point

near; vicinity; neighborhood

noun, no-adjective, adverb, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

hold; carry; take along

-> 持つgodan verb

connective te-form

employment; hiring

-> 雇用noun, suru verbvolitional form of こよう