Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

建たて物ものの右みぎ側がわに駐ちゅう車しゃ場じょうがあります。

Span Details

建たて物もの

building; structure

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

右みぎ側がわ

right side; right-hand side

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

駐ちゅう車しゃ場じょう

parking lot; car park; parking garage

be located; be situated

-> あるgodan verb, auxiliary

polite non-past