Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

引ひけ前まえに投なげが出でて、株かぶ価かはさらに下さがった。

Span Details

closing price (stock market)

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

selling at a loss; sell-off; shakeout

appear; come out; be found; be on display

-> 出るichidan verb

connective te-form

株かぶ価か

stock price; share price; stock prices

furthermore; moreover; in addition; even more; still more

adverb, conjunction

come down; go down; fall; drop; sink; get lower

-> 下がるgodan verb

past tense or completed action