Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
弘仁貞観時代
Kōnin-Jōgan period (Japanese art history, ca. 794–894 CE)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
仏像
Buddhist statue; image of Buddhanoun
は、
topic markergrammar
密教
esoteric Buddhism; Vajrayana; Mikkyōnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
強く
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy-> 強いi-adjective
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar