Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

強きょう弩どの矢やは遠とおくまで届とどく。

Span Details

強きょう弩ど

strong bow; stiff bow

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

矢や

arrow

noun

far away; a distant place; a great distance

noun, adverb, no-adjective

until; as far as

届とどく。

reach; get to; carry (sound)