Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

当とう店てんで購こう入にゅうされた商しょう品ひんは一いっ週しゅう間かん以い内ないに返へん品ぴんできます。

Span Details

当とう店てん

this store; our shop

location, means, cause, or scope marker

購こう入にゅう

purchase; buying

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action

商しょう品ひん

product; goods; merchandise; commodity

一いっ週しゅう間かん

以い内ない

within; inside of; less than

noun, noun suffix, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

返へん品ぴん

return of goods; returned merchandise

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

polite non-past