Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれが一いっ生しょう懸けん命めい頑がん張ばっている姿すがたは可愛いかわいい。

Span Details

一いっ生しょう懸けん命めい

with all one's might; very hard; eagerly

adverb, na-adjective, noun

頑がん張ばっ

persevere; keep at it; do one's best; hold out

-> 頑張るgodan verb

ongoing or resultant state

appearance; dress; guise

noun, noun suffix

可愛いかわいい。

cute; adorable; pretty