Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
が
subject markergrammar
民謡
folk song; traditional songnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
音頭を取る
take the lead; lead a group; lead a toast or cheer; sing the lead part of a song; lead a chorus-> 音頭をとるexpression, verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
みんな
everyone; everybody; all (people); everything; all (things)-> 皆noun, pronoun, adverb
が
subject markergrammar
それに
besides; in addition; also; moreover-> 其れにconjunction
合わせて
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
歌い始め
start singing; begin to sing-> 歌い始めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar