Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれに何なん度ども頼たのみ込こんで、やっと引ひき受うけてもらった。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

何なん度ども

many times; repeatedly; over and over

adverb

頼たのみ込こん

request earnestly; plead; implore

-> 頼み込むgodan verb

connective te-form

at last; finally

引ひき受うけ

take on; undertake; accept responsibility for; take over; inherit; vouch for; guarantee; contract a disease

-> 引き受けるichidan verb

benefactive action received from someone

-> てもらうgrammar

past tense or completed action