Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ただならない
unusual; serious; extraordinary; incomparable; matchless-> 只ならないi-adjective
様子
state; situation; circumstances; appearance; look; manner; demeanor; sign; indicationnoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
何かあったの
what's wrong?; did something happen?; what's up?expression
か
question or alternative markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
心配
worry; concern; anxiety; care; help; assistancenoun, suru verb, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar