AnalyzerSentence analysis5SpansSentence彼の一言が気に障った。1000 character limitAnalyzeSentence彼かれの一ひと言ことが気きに障さわった。Span Details彼かれhe; him; boyfriendpronounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar一ひと言ことsingle word; a few words; brief commentnoun, suru verbがsubject markergrammar気きに障さわった。hurt one's feelings; rub the wrong way; get on one's nerves-> 気に障るexpression, verb