Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの一ひと言ことはまさに寸すん鉄てつ人ひとを殺ころすの鋭するどさだった。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一ひと言こと

single word; a few words; brief comment

noun, suru verb

exactly; precisely; truly

寸すん鉄てつ人ひとを殺ころす

make a cutting remark; kill with a short blade

expression, verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

-> 鋭いi-adjective

-ness; degree; state or quality

suffix, particle, interjection