Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
作品
work; piece; production; opusnoun
は
topic markergrammar
細部
details; particularsnoun
まで
until; as far asgrammar
作り込み
manufacturing; craftsmanship; build quality; molding a sword bladenoun
が
subject markergrammar
行き届い
be thorough; be attentive; be scrupulous-> 行き届くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar