Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
怠け癖
habit of laziness; indolencenoun
は
topic markergrammar
どう
whoainterjection
如何どうhow; in what way; how about
しようもない。
stupid; meaningless; pointless; boring; hopeless; beyond help; beyond saving-> 仕様もないexpression, i-adjective