Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
曾祖父
great-grandfather-> 曽祖父noun
は
topic markergrammar
年期奉公人
indentured servant; articled apprentice-> 年季奉公人noun
として
as; in the role ofgrammar
大工
carpenternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
修業
study; learning; training; apprenticeship; course of study; completion of a coursenoun, suru verb
を
object markergrammar
積ん
pile up; stack; load; pack; accumulate; build up; gain-> 積むgodan verb
だ
past tense or completed action-> たgrammar
そう
seems; looks like; appearsauxiliary, na-adjective
琴そうkoto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither然うそうin that way; like that; so; yes; that's right; so it is; really?; is that so?層そうlayer; stratum; seam; bed; class; bracket; group; sheaf; counter for stories (of a building)左右そうleft and right; both sides; influence; control; determine; attendants; people at one's side; serving at someone's side; equivocation; evasive speech
だ。
plain copulagrammar