Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの机つくえには無む用ようの長ちょう物ぶつがいくつも置おいてある。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

机つくえ

desk

noun

direction, time, indirect object, or target marker

無む用ようの長ちょう物ぶつ

useless object; white elephant; boondoggle

many; much; plenty; hardly any; not many

adverb, no-adjective

-> 置くgodan verb, auxiliary

resulting state