Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの精せい神しん力りょくは厳きびしい鍛きたえによって培つちかわれた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

精せい神しん力りょく

mental strength; willpower; emotional fortitude

noun

厳きびしい

strict; severe; rigorous

drilling; training; disciplining

by; through; depending on

培つちかわ

cultivate; foster; nurture

-> 培うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action