Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれの胴どう間ま声ごえは電でん話わ越ごしでもすぐわかる。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
胴どう間ま声ごえ
thick, rough voice
noun
は
topic marker
grammar
電でん話わ
telephone call; phone call; telephone (device); phone
noun, suru verb
越ごし
across; over; through; throughout; for (a period)
noun, noun suffix
でも
even; even if; but; or something
grammar
すぐ
immediately; at once; right away; soon; before long; shortly; easily; readily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy); honest; upright; frank; straightforward
-> 直ぐadverb, noun, na-adjective
わかる。
understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!
-> 分かるgodan verb, interjection