Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの行こう動どうは埒らち内ないの範はん囲いを超こえている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行こう動どう

action; conduct; behavior; mobilization

noun, suru verb, no-adjective

埒らち内ない

within bounds; within the pale

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

範はん囲い

extent; scope; range

exceed; surpass; be more than

-> 超えるichidan verb

ongoing or resultant state