Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの親しん切せつには何なにか魂こん胆たんがあるに違いない。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

親しん切せつ

kind; considerate; friendly

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

something; some; any; somehow; for some reason; what (do you mean)?; so what?

pronoun, adverb, interjection

魂こん胆たん

ulterior motive; secret scheme; plot

godan verb, auxiliary

に違いない。

must be; no doubt

grammar