Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの言こと葉ばは今いまもなお私わたしの心こころに残のこっている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

言こと葉ば

words; remark; statement; comment

noun

今いまもなお

still; even now

expression, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

心こころに残のこっ

stay in one's heart; be unforgettable; linger in memory

-> 心に残るexpression, verb

ongoing or resultant state