Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
評判
reputation; popularity; fame; notoriety; rumor; talk; public gossipnoun, no-adjective, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
傷がついた。
get damaged; get scratched; get chipped; get injured; be wounded; get hurt (reputation); be damaged (honor)-> 傷がつくexpression, verb