Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの説せつ明めいと事じ実じつの間あいだに不ふ整せい合ごうがある。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

説せつ明めい

explanation; description; account

noun, suru verb

quotation, conditional, companion, or and marker

事じ実じつ

fact; truth; reality

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

noun, adverb, conjunction

direction, time, indirect object, or target marker

不ふ整せい合ごう

inconsistency; mismatch; misalignment; unconformity (geology)

noun, no-adjective

godan verb, auxiliary