Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの辞じ任にんは遺い憾かんの意いをもって受うけ入いれられた。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

辞じ任にん

resignation; stepping down

noun, suru verb

遺い憾かんの意い

regret; disappointment

expression, noun

with; by; by means of; because of; on account of; due to; on (a day, date); at (a time); as of

受うけ入いれ

accept; receive; agree to

-> 受け入れるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action