Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの返へん事じはいつも鵺ぬえ的てきで、本ほん当とうの気き持もちがわからない。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

返へん事じ

reply; answer; response

noun, suru verb

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

鵺ぬえ的てき

mysterious; enigmatic; sphinx-like; noncommittal

continuative form of the copula

本ほん当とう

genuine; authentic; real

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

気き持もち

feeling; sensation; mood

understand; comprehend; grasp

-> 分かるgodan verb, interjection

negative auxiliary