Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれの鋒ほう鋩ぼうのある言こと葉ばに、皆みなが黙だまり込こんだ。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

鋒ほう鋩ぼう

sharp words; cutting remark; vicious character

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

have; possess; there is available

godan verb, auxiliary

言こと葉ば

words; remark; statement; comment

direction, time, indirect object, or target marker

everyone; everybody; all (people)

noun, pronoun, adverb

黙だまり込こん

fall silent; clam up; sink into silence

-> 黙り込むgodan verb

past tense or completed action