Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

かれいつもベルサッサじゅぎょうわるすぐにきょうしつていく

Span Details

かれ
he; him; boyfriend
pronoun
topic marker
grammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual
-> 何時もadverb, no-adjective, noun
ベルサッサ
rushing off as soon as the bell rings; leaving immediately at the bell
noun
location, means, or scope marker
grammar
じゅぎょう
class; lesson; teaching; schoolwork
noun, suru verb
subject marker
grammar
わる
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless
godan verb, suffix
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
すぐに
immediately; right away; at once
-> 直ぐにadverb
きょうしつ
classroom; lecture room; department (university); class; lesson; course; school (for a discipline); teaching establishment
noun
object marker
grammar
leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum
-> 出るichidan verb
ていく
change continuing away from the present point
grammar

Also Found