Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはいつも私わたしの個こ人じん的てきな問もん題だいに立たち入いってくる。

Span Details

いつも

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

個こ人じん的てき

personal; individual; private

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

問もん題だい

problem; issue; matter

direction, time, indirect object, or target marker

立たち入いっ

enter; go into; trespass; meddle; interfere; pry; delve deeply; go into detail

-> 立ち入るgodan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present