個人的 (kojinteki) Japanese meaning: personal | Kotomora的
な
意
見
です
。
This is my personal opinion.
I took a day off work for a personal matter.
Usage patterns
個人的には〈事〉と思うpersonally, I think that...
Personally, I don't think this movie is very interesting.
〈事〉は個人的な問題だ...is a personal matter
個人的な理由で〈動詞〉for personal reasons, (to do something)
He quit the company for personal reasons.
個人的に〈人〉に連絡するto contact someone personally (not officially)
I contacted him personally about the work.
That's a personal matter, so it doesn't concern other people.