立ち入る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 立ち入る | 立ち入らない |
| Polite | 立ち入ります | 立ち入りません |
| Past polite | 立ち入りました | 立ち入りませんでした |
| Past | 立ち入った | 立ち入らなかった |
| Te-form | 立ち入って | 立ち入らないで |
| Desire | 立ち入りたい | 立ち入りたくない |
| Potential | 立ち入れる | 立ち入れない |
| Passive | 立ち入られる | 立ち入られない |
| Causative | 立ち入らせる | 立ち入らせない |
| Causative passive | 立ち入らせられるalso 立ち入らされる | 立ち入らせられないalso 立ち入らされない |
| Volitional | 立ち入ろう | |
| Polite volitional | 立ち入りましょう | |
| Imperative | 立ち入れ | 立ち入るな |
| Conditional | 立ち入れば | 立ち入らなければ |
| Tara conditional | 立ち入ったら | 立ち入らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
Physical entry into a place, often with a nuance of going where one is not supposed to be. Common in prohibitions such as 立ち入り禁止.
Please do not enter beyond this point, as it is dangerous.
You cannot enter private property without permission.
godan verb (-ru), intransitive verb
Intruding into someone else's affairs, privacy, or personal matters. Often used with ことに or 問題に.
You should not pry into other people's privacy.
He always interferes in my personal matters.
godan verb (-ru), intransitive verb
delve deeply; go into detail
Entering deeply into a topic, discussion, or investigation. Often used with 問題, 事情, or 細部.
We don't have time to go deeply into this issue.
Please explain in detail, going into the finer points.