Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはいつも虚きょ栄えいを張はって高こう級きゅう品ひんを買かっている。

Span Details

いつも

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

虚きょ栄えい

vanity; vainglory

stick out; push out; hold out

-> 張るgodan verb

connective te-form

高こう級きゅう品ひん

high-quality goods; luxury item

-> 買うgodan verb

ongoing or resultant state