Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはお金かねを惜おしんで、必ひつ要ようなものまで買かわない。

Span Details

お金かね

money

noun

spare; grudge; be sparing with; be frugal; be stingy

-> 惜しむgodan verb

connective te-form

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

thing; object; stuff

noun, noun suffix, prefix

until; as far as

-> 買うgodan verb

negative auxiliary