Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
準社員
associate member; junior employeenoun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
福利厚生
employee welfare; employee benefits; fringe benefitsnoun
が
subject markergrammar
正社員
regular employee; permanent employee; full-time employeenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
違う。
differ; be different; vary; be wrong; be incorrect; be mistaken; become abnormal; go wrong; isn't it?; wasn't it?godan verb, expression