Usage patterns 〈 人ひと 〉 が 正せい 社しゃ 員いん になる for someone to become a regular employee
He will become a regular employee starting next month.
正せい 社しゃ 員いん として 働はたら く to work as a regular employee
She works at this company as a regular employee.
〈 人ひと 〉 を 正せい 社しゃ 員いん として 採さい 用よう する to hire someone as a regular employee
The company hired him as a regular employee.
正せい 社しゃ 員いん への 登とう 用よう promotion to regular employee status
There is a system for promoting part-timers to regular employee status.
Kanji 正 correct, justice, righteous 員 employee, member, number Related words 正社員 is the general, neutral term for a regular employee, while プロパー is more jargon-like and stresses in-house or career-track status.
正社員 refers to one's employment status as a permanent regular employee, whereas 常勤 describes the full-time work schedule itself, which can apply even to non-regular staff.
Opposites· 10 正社員 is a permanently, directly employed worker, while 派遣社員 is a temporary worker dispatched by a staffing agency.
正社員 usually has no fixed contract term and greater job security, whereas 契約社員 works under a fixed-term contract.
正社員 works full-time with full benefits, while パート refers to a part-time worker with shorter hours and fewer benefits.
Show 7 more Show fewer 正社員 is a full-time, permanent employee, the opposite of a バイト who works part-time or temporarily.
正社員 means a regular, full-time employee, the direct opposite of プー太郎 's image of someone unemployed or drifting without steady work.
正社員 is a full-time, permanent employee with job security and benefits, the opposite employment style from a フリーター who works irregular part-time jobs.
正社員 is a full-time, permanent employee, the opposite of a 嘱託 who works under a temporary or fixed-term commission.
正社員 is a permanent, full-time employee, contrasting with an アルバイト who works part-time and often without the same benefits.
正社員 refers to a regular, full-time company employee, the opposite of フリー in its sense of working independently as a freelancer.
正社員 is a permanent, full-time regular employee, contrasted with the limited-hours status of a パートタイマー .
Etymology Compound of 正 (regular, proper) and 社員 (company employee). The term became common in post-war Japan as the standard employment model.
Report an issue with this page
Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
