Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
生熟れ
inexperienced; unripe; greenhorn; amateur; unfermented narezushinoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
新人
newcomer; new member; rookie; new talent; modern humans; Homo sapiensnoun
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
やる気
motivation; drive; enthusiasm; will to do somethingnoun
は
topic markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary