Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれはタイの支し社しゃに駐ちゅう在ざい員いんとして派は遣けんされた。

Span Details

タイ

Thailand

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

支し社しゃ

direction, time, indirect object, or target marker

駐ちゅう在ざい員いん

resident employee; local staff; representative stationed at an office

as; in the role of

派は遣けん

dispatch; deployment; sending out

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action