Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
ハムレット型
Hamlet-like; Hamletishno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人物
person; figure; character; one's character; personality; able person; talented personnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
決断
decision; determination; resolutionnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
まで
until; as far asgrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
長い
long (distance, length); long (time); protracted; prolongedi-adjective
時間がかかる。
take time; require timeexpression, verb