Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
上司
superior; boss; higher-upnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
怒りを買っ
incur anger; provoke wrath; offend-> 怒りを買うexpression, verb
てから、
after doinggrammar
三舎を避ける
keep one's distance; give a wide berthexpression, verb
ようにしている。
make sure to; arrange so that-> ようにするgrammar