Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
予選
qualifying round; preliminary contest; heat; preliminary selection; screening; primary election; preliminary electionnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
トップ
top; uppermost part; beginning; top position; first place; leading position; senior management; top executive; top bureaucrat; home page; website top pagenoun
タイム
time (for, to do); time (recorded duration); time-outnoun
タイムたいむthyme
を
object markergrammar
出し、
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
ポールポジション
pole positionnoun
ポールポジションぽーるぽじしょんPole Position (video game series)
を
object markergrammar
獲得
acquisition; obtaining; securingnoun, suru verb, no-adjective
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar