Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

彼かれは何なんの前まえ触ぶれもなく、突とつ然ぜん強つよい恐きょう怖ふ感かんを覚おぼえた。

Span Details

he; him; boyfriend

what; what kind of; what sort of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no; not at all; oh (it's nothing)

pre-noun adjective, interjection

前まえ触ぶれ

advance warning; prior notice; prior announcement; harbinger; sign; omen; portent

noun, suru verb

nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not

-> 無いi-adjective, auxiliary

突とつ然ぜん

sudden; abrupt; unexpected

no-adjective, adverb

strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy

恐きょう怖ふ感かん

feeling of dread; sense of fear; awful feeling

memorize; remember; bear in mind; learn; pick up; acquire; feel; experience; think; regard

-> 覚えるichidan verb

past tense or completed action