Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは信しん施せを集あつめて貧まずしい人ひと々びとに施ほどこした。

Span Details

信しん施せ

almsgiving motivated by faith

noun

collect; gather; assemble

-> 集めるichidan verb

connective te-form

貧まずしい

poor; needy; impoverished

人ひと々びと

people; men and women

direction, time, indirect object, or target marker

施ほどこし

give; donate; bestow

-> 施すgodan verb

past tense or completed action