Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
出張
business trip; official tripnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
仮託
pretext; pretense; false excusenoun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
家族
family; householdnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
旅行
travel; trip; journeynoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar