Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

彼かれは地ち方ほう裁さい判ばん所しょの陪ばい席せき裁さい判ばん官かんとして多おおくの民みん事じ事じ件けんを担たん当とうした。

Span Details

彼かれ
he; him; boyfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
地ち方ほう裁さい判ばん所しょ
district court; local court
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
陪ばい席せき裁さい判ばん官かん
associate judge; associate justice
noun
として
as; in the role of
grammar
多おおく
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often
noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
民みん事じ事じ件けん
civil case
noun
を
object marker
grammar
担たん当とう
in charge; responsible for
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar