Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
外人コンプレックス
foreigner complex; inferiority complex toward foreignersnoun
が
subject markergrammar
強く
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy-> 強いi-adjective
て、
connective te-formgrammar
外国人
foreigner; foreign national; non-Japanese personnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
話す
talk; speak; converse; chat; tell; explain; narrate; mention; describe; discuss; speak (a language)godan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual-> 何時もadverb, no-adjective, noun
緊張
tension; nervousness; strain; tensions (between groups); muscle tone; tonusnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar