Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは失しっ敗ぱいを恐おそれずに新あたらしい仕し事ごとに挑ちょう戦せんした。

Span Details

失しっ敗ぱいを恐おそれ

be afraid of making mistakes; fear failure

-> 失敗を恐れるexpression, verb

without doing; not doing

direction, time, indirect object, or target marker

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

仕し事ごと

work; job; task; occupation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

挑ちょう戦せん

challenge; attempt; defiance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action