Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

彼かれは学がっ校こうなどの特とく定ていの場ば面めんで話はなせなくなります。

Span Details

he; him; boyfriend

学がっ校こう

and so on; such as

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

特とく定てい

specific; particular; designated; specify; identify; pinpoint

no-adjective, noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

場ば面めん

scene; setting; situation; occasion; scene in a film or play; shot; state of the market; market situation

location, means, or scope marker

talk; speak; converse; chat; tell; explain; narrate; mention; describe; discuss; speak (a language)

-> 話すgodan verbpotential form of はなす

negative auxiliary

-> ないgrammar

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary

polite non-past