Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは審しん判ぱんにやじを飛とばして退たい場じょうになった。

Span Details

審しん判ぱん

refereeing; umpiring; judging

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

やじを飛とばして

-> 野次を飛ばすexpression, verb

退たい場じょう

leaving a venue; exit; walkout

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary

past tense or completed action