Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

彼かれは強つよそうに見みえるけど、実じつは鬼おにみそだから、すぐに怖こわがる。

Span Details

強つよ

strong; powerful; tough

-> 強いi-adjective

そうに

seems; apparently; they say

-> そうだgrammar

look; seem; appear

actually; as a matter of fact; to tell the truth

expression, adverb

鬼おにみそ

grilled miso with chili peppers; person who acts tough but is actually timid

therefore; because of that

immediately; right away; at once

怖こわがる。

be afraid of; fear; be scared of