Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
役者気質
actor's temperament; theatrical dispositionnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
話す
talk; speak; converse; chat; tell; explain; narrate; mention; describe; discuss; speak (a language)godan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
も
also; evengrammar
大げさ
exaggerated; overblown; grandiosena-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
身振り
gesture; gesticulation; body languagenoun
を
object markergrammar
交える。
mix; combine; include; exchange (words, fire, etc.); cross (swords); join togetherichidan verb